Algemene verkoop- en gebruiksvoorwaarden

Deze pagina is een leesvertaling. De contractuele referentietekst is de Franse versie, de enige die tegenwerpelijk is en de enige die in het toestemmingsbewijs verzegeld is.

De Franse referentieversie lezen

Astro Destiny One is een dienst uitgegeven door Visionary Édition EI, entreprise individuelle, SIREN 893 581 793, 229 rue Saint-Honoré, 75001 Paris, France. De naam van de ondernemer (entrepreneur individuel), verantwoordelijke uitgever, staat in de wettelijke vermeldingen.

Visionary Édition EI valt onder de Franse btw-vrijstellingsregeling (franchise en base): TVA non applicable, art. 293 B du CGI (art. L. 223 et s. du CIBS à compter du 1er janvier 2027). Deze vermelding geldt voor documenten die Visionary Édition EI uitgeeft; het ontvangstbewijs en de factuur van uw aankoop worden uitgegeven door de vennootschap van de Stripe-groep die de lezing verkoopt (clausule 7).

De dienst wordt gehost door Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ierland (Google Cloud / Firebase App Hosting).

De klantenservice antwoordt per e-mail, op het contactadres dat in de wettelijke vermeldingen staat en in elke e-mail over uw bestelling wordt herhaald.

Astro Destiny One biedt persoonlijke astrologische lezingen op basis van de bij de bestelling verstrekte geboortegegevens.

Elk contract betreft één lezing, gekocht met één betaling. Het is geen abonnement en geen dienst van onbepaalde duur.

Er worden vier lezingen aangeboden. Hun gedetailleerde inhoud wordt vóór de betaling getoond, bij de keuze van de lezing:

• Resonantiecartografie — uw portret, uw resonantieplaatsen wereldwijd, uw sterke punten, wat u energie geeft en uw komende 31 dagen.
• Duo-synergie — de relatie tussen u en een tweede persoon: uw twee geboortehoroscopen, uw portret en een beknopt portret van de ander, wat u verbindt, de terreinen van de band, de geografie van uw twee profielen en uw komende 31 dagen samen. Een volledige individuele lezing van de tweede persoon is niet inbegrepen.
• Signature-cosmografie — een diepgaand portret: uw sterke punten, uw levensdomeinen, uw affiniteiten, uw manier van handelen en herstellen, de weg die u sinds uw geboorte hebt afgelegd, uw plaatsen en uw komende 31 dagen.
• Quantum-lezing — de volledige Signature, aangevuld met de blik van de traditionele astrologie, uw komende twaalf maanden en de grote cycli die eraan komen.

Elke lezing wordt in het Frans geschreven: dat is de originele versie, altijd inbegrepen. Zonder meerprijs kunt u één volledige vertaling toevoegen bij de Resonantiecartografie, of twee bij de Duo-synergie, de Signature-cosmografie of de Quantum-lezing, uit negentien aangeboden talen. Deze keuze wordt vóór de betaling bevestigd.

Elke vertaling wordt rechtstreeks gemaakt op basis van de Franse originele versie, die redactioneel de referentie is.

De lezing wordt geleverd als persoonlijk digitaal exemplaar in pdf-formaat, één per taal, verzonden naar het e-mailadres dat u hebt bevestigd. Dit exemplaar is het product dat u koopt: het is van u, blijft leesbaar los van onze servers, en het is aan u om het te bewaren.

Naast het geleverde exemplaar stelt Visionary Édition EI uw lezing online ter beschikking, samen met de bijbehorende interactieve ervaring van Astro Destiny One, gedurende drie kalendermaanden na de levering, zonder meerprijs. De exacte einddatum en het tijdstip van deze periode worden u bij de levering meegedeeld.

Deze terbeschikkingstelling is tijdelijk en aanvullend: het bewaren van het geleverde exemplaar hangt er niet van af. Na afloop van de periode zijn de lezing en de bijbehorende ervaring mogelijk niet meer online toegankelijk.

Tijdens deze periode vindt u uw lezing terug via de pagina „Mijn lezing terugvinden”, met een code die naar het bij de bestelling bevestigde adres wordt gestuurd.

De bestelling verloopt in deze stappen: invoer en bevestiging van uw geboortegegevens, keuze van de lezing en haar talen, bevestiging van uw e-mailadres met een code, aanvaarding van deze voorwaarden en verzoek om onmiddellijke uitvoering, en ten slotte betaling op de beveiligde pagina van onze betaaldienstverlener.

Vóór de betaling kunt u het overzicht van uw bestelling controleren en uw gegevens corrigeren. De bestelling is definitief zodra de betaling is bevestigd.

De prijs van elke lezing wordt inclusief alle belastingen getoond voordat u de bestelling bevestigt. Referentieprijzen zijn in euro uitgedrukt; wanneer de betaalpagina uw lokale munt aanbiedt, worden het bedrag en de munt vóór de betaling getoond. Het bedrag dat u ziet voordat u bevestigt, is het bedrag dat u wordt aangerekend.

De betaling wordt verzorgd door Stripe Managed Payments, de oplossing van officiële verkoper (Merchant of Record) van de Stripe-groep. Op de betaalpagina, het ontvangstbewijs en uw bankafschrift verschijnt de transactie als verkocht via Link, een dienst van Stripe: de op de betaalpagina vermelde vennootschap van de Stripe-groep int de prijs, berekent en draagt de in uw land geldende belastingen af, geeft het ontvangstbewijs en de factuur uit, behandelt betalingsgeschillen en voert terugbetalingen uit. Haar eigen voorwaarden, op de betaalpagina getoond, regelen de betalingstransactie.

Visionary Édition EI blijft tegenover u verantwoordelijk voor de geleverde lezing — haar beschrijving, haar levering, haar conformiteit — en voor de bijbehorende klantenservice. Visionary Édition EI ontvangt of bewaart nooit uw volledige kaartnummer of de beveiligingscode ervan.

Uw lezing wordt berekend op basis van de geboortedatum, het geboorte-uur en de geboorteplaats die u invoert. Vóór de betaling krijgt u een bevestigingsstap te zien: controleer deze gegevens zorgvuldig. Enkele minuten verschil kunnen bepaalde hoeken veranderen; gebruik het uur op uw geboorteakte of de meest betrouwbare bron waarover u beschikt.

Astro Destiny One rekent met de ingevoerde gegevens en kan de juistheid ervan niet voor u controleren. Een lezing die niet bij uw situatie past door een onjuist gegeven dat u hebt ingevoerd en bevestigd, vormt op zich geen gebrek van de dienst.

Voor de Duo-synergie verklaart u de toestemming van de tweede persoon te hebben voor het gebruik van haar geboortegegevens.

Deze clausule beperkt geen van de in artikel 10 genoemde wettelijke garanties.

Uw lezing is digitale inhoud die niet op een materiële drager wordt geleverd. De aanmaak ervan begint zodra uw betaling is bevestigd.

Vóór de betaling wordt u via een afzonderlijk, niet vooraf aangevinkt vakje gevraagd uitdrukkelijk te verzoeken dat de uitvoering onmiddellijk begint, vóór het verstrijken van de herroepingstermijn van veertien dagen, en te erkennen dat u uw herroepingsrecht verliest zodra de uitvoering volledig is verricht. Zonder deze toestemming wordt geen bestelling ter betaling doorgegeven; wilt u uw herroepingsrecht behouden, schrijf dan vóór de bestelling naar de klantenservice.

Overeenkomstig artikel L. 221-28 van het Franse Wetboek van consumentenrecht kan het herroepingsrecht niet meer worden uitgeoefend zodra de lezing onder deze voorwaarden is aangemaakt en geleverd.

De bevestiging van deze toestemming wordt u op een duurzame gegevensdrager toegezonden bij de levering van uw lezing.

Afzien van het herroepingsrecht is geen afstand van conformiteit. U geniet de wettelijke conformiteitsgarantie voor digitale inhoud en diensten (artikelen L. 224-25-12 e.v. van het Franse Wetboek van consumentenrecht): de geleverde lezing moet overeenkomen met de gekochte lezing zoals beschreven, en toegankelijk en leesbaar zijn onder de aangekondigde voorwaarden. Bij gebrek aan conformiteit hebt u recht op herstel van de conformiteit of, bij gebreke daarvan, op prijsvermindering of ontbinding van het contract.

Deze wettelijke garanties gelden los van deze voorwaarden en kunnen niet worden uitgesloten. Louter onenigheid met de voorgestelde interpretatie vormt op zich geen gebrek aan conformiteit; conformiteit wordt beoordeeld volgens de wettelijke criteria.

Naast de wettelijke rechten laat Visionary Édition EI een bestelling volledig terugbetalen wanneer de lezing niet kon worden geleverd, wanneer de geleverde lezing niet de gekochte is, of wanneer de betaalde lezing door onze schuld ontoegankelijk blijft en niet binnen een redelijke termijn na uw melding wordt hersteld.

De terugbetaling wordt door Stripe uitgevoerd op het gebruikte betaalmiddel, zonder kosten voor u. Verzoeken gaan naar de klantenservice, die ze laat uitvoeren; voor de transactie zelf kan ook de ondersteuning van Link worden gecontacteerd.

De levering gebeurt op het e-mailadres dat vóór de betaling is bevestigd, zodra de lezing klaar is. Mislukt de verzending om technische redenen, dan gaat uw lezing niet verloren: hetzelfde exemplaar wordt u opnieuw toegezonden, zonder nieuwe aanmaak en zonder meerprijs.

Een tijdelijke onbeschikbaarheid van de dienst voor onderhoud of beveiliging ontneemt u uw toegang niet; die wordt hersteld na afloop van de onderbreking.

Elke klacht aan de klantenservice krijgt een antwoord. Komt er geen minnelijke oplossing, dan kunt u kosteloos een beroep doen op een consumentenbemiddelaar (artikelen L. 612-1 en L. 616-1 van het Franse Wetboek van consumentenrecht).

Consumentenbemiddelaar: Centre de la Médiation de la Consommation de Conciliateurs de Justice (CM2C), 49 rue de Ponthieu, 75008 Paris, France. Na een schriftelijke klacht zonder oplossing kunt u zich binnen één jaar na die klacht tot hem wenden: online (https://www.cm2c.net/comment-nous-saisir.php), per e-mail (declarer-un-litige@cm2c.net), per post of telefonisch (+33 1 89 47 00 14).

Een lezing van Astro Destiny One is een gepersonaliseerde astrologische interpretatie: ze steunt op exacte astronomische berekeningen en biedt er een symbolische lezing van, om uzelf beter te begrijpen en uw keuzes te verhelderen. Ze is geen voorspelling van gebeurtenissen en garandeert geen resultaat.

Ze vervangt niet het advies van een professional op het gebied van gezondheid, recht, financiën, psychologie of een ander gereglementeerd domein. U alleen beslist over uw keuzes en over het gebruik van uw lezing.

De gegevens die u verstrekt, dienen om uw lezing te berekenen, te schrijven en te leveren, en u er vervolgens tijdens de interactieve periode toegang toe te geven. Sommige worden daarna met beperkte toegang bewaard zolang nodig is om de verkoop en de levering te bewijzen en aan wettelijke verplichtingen te voldoen.

De doeleinden, ontvangers, bewaartermijnen en uw rechten staan in het privacybeleid.

De rekenengine, de interfaces, de grafische creaties, de kaarten, de teksten en de lezingen van Astro Destiny One zijn beschermd door het intellectuele-eigendomsrecht.

Uw lezing is voor u persoonlijk bestemd: u mag ze bewaren, afdrukken en vrij raadplegen. Doorverkoop, openbare verspreiding of commerciële exploitatie zijn niet toegestaan.

Deze voorwaarden zijn onderworpen aan het Franse recht. Woont u in een andere lidstaat van de Europese Unie, dan behoudt u het voordeel van de dwingende consumentenbeschermende bepalingen van uw land van verblijf.

Geldende versie: cgvu-2026-10-17, gepubliceerd op 2026-10-17.

Elke bestelling bewaart de versie van de voorwaarden die haar is voorgelegd, samen met de vingerafdruk ervan. Een latere wijziging van dit document verandert dus niets aan de voorwaarden van een reeds geplaatste bestelling.

Deze pagina is een leesvertaling. De contractuele referentietekst is de Franse versie, de enige die tegenwerpelijk is en de enige die in het toestemmingsbewijs verzegeld is.