Personvernerklæring

Behandlingsansvarlig er Visionary Édition EI (Entreprise individuelle, SIREN 893 581 793), 229 rue Saint-Honoré, 75001 Paris, France. Ved spørsmål eller forespørsler om dataene dine:

Kontaktopplysningene, fødselsopplysningene og lesningene dine blir aldri solgt, leid ut eller overdratt til tredjeparter i kommersielt eller reklamemessig øyemed. De deles bare med de tekniske leverandørene som er nødvendige for tjenesten, beskrevet nedenfor, og bare i den grad det er nødvendig.

• Fødselsdataene dine (dato, tid, sted) og, for Duo-synergi, den andre personens, som du oppgir med vedkommendes samtykke.
• De geografiske koordinatene og tidssonen som tilsvarer stedet.
• Fornavnet eller kallenavnet til lesningen, hvis du velger å oppgi det.
• Den bekreftede e-postadressen din, den valgte lesningen, språkene, samtykkene dine og bestillings- og betalingsreferansene som Stripe sender.
• Minimale tekniske opplysninger knyttet til tilkoblingen og tjenestens sikkerhet (IP-adresse, serverlogger).

Fødselsdataene dine og den valgte lesningen behandles for å oppfylle avtalen: beregne kartografien din, skrive lesningen, levere den og gi deg tilgang til den. Bevis for bestillingen og samtykkene dine oppbevares på grunn av våre rettslige forpliktelser og for å forsvare rettighetene våre. Tekniske logger bygger på vår berettigede interesse i å sikre tjenesten.

Leverandører som behandler personlig tilpasset innhold, mottar opplysningene som trengs for å levere lesningen og oversettelsene. De mottar ikke e-postadressen, betalingsopplysningene eller ordreidentifikatorene dine.

Denne behandlingen kan innebære overføringer til USA utenfor Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet. De er omfattet av Europakommisjonens standardavtalevilkår eller en gjeldende beslutning om tilstrekkelig beskyttelsesnivå. Du kan be om en kopi av garantiene via kontakten i disse retningslinjene.

Betalingen håndteres av Stripe (Stripe Managed Payments), offisiell selger av transaksjonen via Link: Stripe behandler e-postadressen og betalingsopplysningene dine som selvstendig behandlingsansvarlig etter sin egen personvernerklæring.

Uten ditt samtykke til besøksmåling lastes ikke noe innhold fra tredjeparter inn på nettstedets sider: skrifttyper, bilder og kartbakgrunner leveres av Astro Destiny One.

Tjenesten og dataene hostes av Google Cloud (Firebase) i Europa: applikasjonen i Nederland, databasen i multiregionen Europa, leverte dokumenter i Nederland. Bekreftelses- og leveringsmeldinger sendes via Hostingers e-postserver, som bare mottar adressen din og meldingen.

Hvis du ber om en e-post ved åpningen, lagrer vi adressen din, sidens språk, lesningen som interesserer deg (hvis du oppgir den), samt datoen og den nøyaktige teksten for samtykket ditt. Ett eneste formål: å skrive til deg én gang, den dagen salget offisielt åpner. Ingen nyhetsbrev, ingen overdragelse, ingen reservasjon.

Rettslig grunnlag: samtykket ditt. Behandlingsansvarlig: Visionary Édition EI (Entreprise individuelle, SIREN 893 581 793), 229 rue Saint-Honoré, 75001 Paris, France. Data driftes i Google Cloud Firestore, region Europa.

Lagring: til åpningseposten er sendt, høyst tolv måneder etter påmeldingen — deretter slettes opplysningene automatisk. Du kan når som helst trekke samtykket tilbake: lenken i e-posten sletter adressen din umiddelbart; du kan også be om sletting per post hos den behandlingsansvarlige.

Ved bestilling kan du via et frivillig felt, som ikke er avkrysset som standard, samtykke til å motta nyheter fra Visionary Édition og Astro Destiny One fra tid til annen. Uten det får du bare meldinger om bestillingen din. Hver melding lar deg melde deg av med ett klikk, og en enkel forespørsel er nok til å trekke tilbake samtykket.

Ingen reklamesporing brukes. Bare med ditt samtykke måler Google Analytics (Google Ireland Limited) besøk og trinnene i kjøpsforløpet; rettslig grunnlag: ditt samtykke, som du når som helst kan trekke tilbake via lenken «Administrer informasjonskapsler» nederst på siden. Verken adressen din, fødselsopplysningene dine eller lesningene dine overføres. Informasjonskapsler, lagringstider og overføringer: siden Informasjonskapsler.

Hver lesning vises bare for innehaveren, etter at adressen er bekreftet med en engangskode. Leverte dokumenter er forseglet, og integriteten kontrolleres ved hver åpning; private sider og rapporter er verken offentlige eller indeksert.

Bestilling, bevis på samtykke og tilhørende fødselsopplysninger: fem år fra bestillingen, foreldelsesfristen for krav etter avtalen. Levert lesning: tilgjengelig på nett i den interaktive perioden på tre måneder, deretter arkivert med begrenset tilgang sammen med bestillingen i samme tidsrom. Når disse fem årene er gått, sletter utgiveren disse dataene; slettingen er ikke automatisert. Bekreftelseskoder: gyldige i ti minutter, slettes automatisk dagen etter. Tilgangsforespørsler og tellere mot misbruk, pseudonymisert: slettes automatisk etter tretti dager. Forhåndsregistrering til lanseringen: høyst tolv måneder, deretter automatisk sletting. Tekniske logger: tretti dager. Du kan be om tidligere sletting; bare dataene som trengs for å dokumentere salget, oppbevares da, med begrenset tilgang.

Du har rett til innsyn, retting, sletting, begrensning, protest og dataportabilitet og kan når som helst trekke tilbake et gitt samtykke. Skriv til adressen ovenfor for å utøve dem: du får svar innen én måned. Du kan også klage til CNIL (www.cnil.fr) eller til tilsynsmyndigheten i landet der du bor.